tirsdag 29. april 2014

Bare 10 leveregler...

Gud gav oss bare 10 bud, leveregler som vil hjelpe oss igjennom livet, og som virker til alle tider. Her har jeg oversatt noe fra J. John sin nettside www.just10.org. Les dem og bli innspirert!

Finn tilfredshet
Bud 10. «Du skal ikke begjære…» Hva er det vi ønsker? Hva bestemmer våre ønsker? Ønsker det som Gud vil, eller er vi fanget opp i å jage etter det som hører denne verden til? Stoler vi på ham til å gi oss alt vi trenger?

Hold fast på sannheten
Bud 9. «Du skal ikke lyve.» Betyr det faktum at Gud hører hvert ord vi sier, bør det gi oss noen grunn til å skamme seg? Er vi sannhets-fortellere? Kan vi si at ordene vi bruker er alltid rett?

Ha framgang med en god samvittighet
Bud 8. «Du skal ikke stjele.» Er det ting som vi har ervervet gjennom uredelig opptreden? Er alle våre forretninger i orden og i lyset? Taler våre liv om ærlighet fra Gud? Setter vi Gud først i vår økonomi?

Affære-sikre ditt forhold
Bud 7. «Du skal ikke drive hor.» I vårt forhold er det tvetydighet eller hemmelighold? Hvis vi er gift, er vi tro mot vår partner i alle våre handlinger, tanker og ønsker? Er Gud hedret av vår seksualitet?

Styr ditt sinne
Bud 6. «Du skal ikke slå ihjel.» Er det folk som vi nekter å tilgi? Er våre relasjoner, på jobb og hjemme, sunne og frie fra ondskap og bitterhet? Er vi voldlige eller skader andre mennesker på noen måte?

Bevar freden med dine foreldre
Bud 5. «Du skal hedre din mor og far.» Viser vårt familieliv, uansett i hvilken form der er i, ære til Gud? Er det respekt og takknemlighet, engasjement og omsorg? Hvis våre venner kunne se oss i vårt hjemmemiljø, ville de bli overrasket over hvordan vi behandler de som er nærmest oss? Er Gud leder av vår familie?

Ta en pust
Bud 4. «Du skal holde hviledagen hellig» Tar vi regelmessig tid til fri hver uke? Stoler vi på Gud nok til å ta en hel dag fri? Bruker vi den tiden klokt? Er det noe vi gjør med vår tid som vi skammer seg over foran Gud?

Ta Gud seriøst
Bud 3. «Du skal ikke misbruke Guds navn.» Lever vi konsekvent? Har vi sverget? Vil vi noensinne rettferdiggjøre våre ideer ved å si Gud er bak dem? Bringer vi ære til Guds navn?

Kjenn Gud
Bud 2. «Du skal ikke tilbe avguder.» Er det ting som har oss i sitt grep, for eksempel penger, sex eller makt? Har vi delt lojalitet? Er det noe annet som krever førsteplass i våre liv?

Lev etter prioriteringer
Bud 1. «Du skal ikke ha andre Guder enn meg.» Hva synes du om, og hvordan du føler deg, når du hører ordet "lydighet"? Hvorfor kan ikke Gud dele tilbedelse med andre guder?